Keine exakte Übersetzung gefunden für متوسط الإيرادات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch متوسط الإيرادات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La tasa media de los ingresos percibidos por residente en 2001 a nivel de la Federación fue de 182,92 marcos convertibles, y por persona asegurada 220,87 marcos convertibles.
    وكان متوسط الإيرادات المحققة من الاشتراكات في عام 2001 على مستوى الاتحاد 182.92 ماركاً للفرد المقيم و220.87 ماركاً للشخص المؤمن عليه.
  • Según datos recientes, por término medio, los hombres reciben unos ingresos que son un 63% superiores a los de las mujeres.
    ووفقا للبيانات الأخيرة، يحصل الرجال، في المتوسط، على إيرادات تزيد عن إيرادات النساء بنسبة 63 في المائة.
  • Una cifra conservadora de los ingresos que podría generar para el país la filmación de una película norteamericana de presupuesto promedio estaría en el orden de los 2 a 5 millones de dólares.
    ومن شأن تصوير فيلم أمريكي ذي ميزانية متوسطة أن يحقق لكوبا إيرادات تتراوح على أقل تقدير بين مليونين و 5 ملايين دولار.
  • d) El establecimiento de prioridades en cuanto a la recaudación de fondos en determinados mercados nuevos con sectores privados de elevado potencial para la obtención de ingresos a medio y largo plazo.
    (د) وضع أولويات لجمع الأموال من أسواق جديدة مختارة قادرة على أن تدر، على المدى المتوسط وعلى المدى البعيد، إيرادات عالية من القطاع الخاص.
  • En un estudio realizado en 28 grandes empresas europeas que informaron sobre los efectos de las NIIF en sus estados financieros se observó que las obligaciones de la deuda y de otro tipo aumentaron en promedio un 16%, mientras que los ingresos netos disminuyeron aproximadamente un 3% para la muestra de empresas analizadas.
    وبيّنت دراسة شملت 28 شركة أوروبية كبيرة قدمت تقارير عن أثر المعايير الدولية على بياناتها المالية أن الديون والالتزامات المالية الأخرى ارتفعت بنسبة 16 في المائة في المتوسط بينما انخفض صافي الإيرادات بنحو 3 في المائة في عينة الشركات التي شملتها الدراسة.